Tonight in Málaga, Spain
6:30-9:30pm
International Women Artists' Salon is honored to announce this dynamic event celebrating women creatives and creativity in Málaga, Spain.
Thank you to Salonista Lourdes Ramírez for curating and organizing this fantastic showcase.
It is our mission to partner with women artists and organizational partners around the world to present a series of exhibitions every year to raise up women’s artistry in communities in all corners of the globe.
Even if you are not able to be there in person, we invite you to follow the artists featured tonight in Málaga.
Bravissimo! We are all there in spirit with you tonight!
Free entry until complete seats.
Teatro Cervantes de Málaga
Calle Ramos Marin, S/N, 29012 Málaga, Spain
VISIBLES is a multidisciplinary celebration, open to the community, that a group of artists residing in Malaga offer to underline the visibility of women in the world of culture and especially in art.
We thank IWAS (International Women Artists Salon, http://womenartsalon.blogspot.com.es/) for their inspiration for this event.
"We need the arts because they make us full human beings.
But we also need the arts as a protective factor against authoritarianism ...
When the canary in the coal mine goes silent,
We should not be afraid because it was so beautiful,
But also because it was the only sign that we still had a chance to see daylight again. "
Eve L. Ewing, sociologist
6.30 pm Short: HR, Montserrat Ogalla
TIMELAPSES, Karmela J.
6.45 pm Short: WHAT YOUR EYES DO NOT SEE, Mati Morata
7.15 pm Contemporary Dance: SIMíO, La Fáctica Danza (HALL)
8.00 pm Conference: WOMEN AGAINST THE DICTATORSHIP (1971-
1975), Encarnación González
8.20 pm Literary readings: Ada Valero, Christine Félix, Cris
Miranda
8.30-8.40 pm Plastic Artists in the Hall
8.45 pm Theater: EL DEBATE, Asociación Didactico
9.15 pm Music: María Lafuente Lechuga
VISIBLES es una celebración multidisciplinar, abierta a la comunidad, que un grupo de artistas residentes en Málaga ofrecemos para subrayar la visibilidad de la mujer en el mundo de la cultura y especialmente en el arte.
Agradecemos a IWAS (International Women Artists Salon, http://womenartsalon.blogspot.com.es/) su inspiración para este evento.
"We need the arts because they make us full human beings.
But we also need the arts as a protective factor against authoritarianism...
When the canary in the coal mine goes silent,
we should be very afraid not only because its song was so beautiful,
but also because it was the only sign that we still had a chance to see daylight again."
Eve L. Ewing, socióloga
ENTRADA LIBRE hasta completar aforo.
6.30 pm Corto: RRHH, Montserrat Ogalla
TIMELAPSES, Karmela J.
6.45 pm Corto: LO QUE TUS OJOS NO VEN, Mati Morata
7.15 pm Danza Contemporánea: SIMíO, La Fáctica Danza (HALL)
8.00 pm Conferencia: MUJERES CONTRA LA DICTADURA (1971-
1975), Encarnación González
8.20 pm Lecturas literarias: Ada Valero, Christine Félix, Cris
Miranda
8.30-8.40 pm Artistas Plásticos en la Sala
8.45 pm Teatro: EL DEBATE, Asociación Teatro Didáctico
9.15 pm Música: María Lafuente Lechuga
ARTISTAS PLÁSTICOS
REGINA LUCAS
www.reginalucasgross.com
RELICARIO (THE SHRINE)
Mi(s) obra(s) es una invitación a reflexionar sobre los valores predominantes en las sociedades occidentales (a las que llaman desarrolladas) representados, en este caso, por lo único que parece sagrado, el sexo y el dinero.
NORA SENES
facebook: stones&art
ALMA
Alma está ligada a la pureza que cada mujer lleva en su interior y que nunca debemos soltar de la mano.
Es nuestra esencia y, como tal, de un valor incalculable.
MATI MORENO
www.matimoreno.com
matimoreno4@yahoo.es
FAUNA HUMANA, III
Esta obra pertenece a la serie titulada “La Mancha”. Todos estos dibujos están realizados sobre tarjetas de visita de gente real. Representan una reflexión sobre el género humano (caricaturizado mediante estos esperpénticos personajes), y muestran una visión algo desencantada y poco amable de nuestra especie. Reflejan también mi interés por los procesos de percepción e interpretación de la realidad. Utilizo para ello, como base, el test de Rorschach (método proyectivo de psicodiagnóstico), pues son dibujos automáticos hechos a partir de las manchas que yo vertía sobre las tarjetas. Interpretaba de forma automática esas manchas y de acuerdo a ello, dibujaba sin reflexión alguna.
MADELEINE EDBERG
ukama@ukama.info
DON´T WORRY, BE HAPPY!
Las ganas de superar años de crisis me inspiró para realizar la obra
Títere en caja de madera con cristal, lata, fotografía en blanco y negro de boca, pintada con acuarelas de fotografía
LOURDES RAMÍREZ
lourdesrs22.wixsite.com/misitio
info@lourdesramirez.com
JUNTAS HACIA ADELANTE
Son muchas las que se atrevieron a romper el orden establecido, las que se levantaron y miraron con ojos propios. Voces en femenino que leyeron y hablaron la realidad con otro lenguaje. Algunas consiguieron la notoriedad que recogió la Historia, otras, anónimas pero no menos importantes, construyen a diario su hueco, junto con nuestras madres, abuelas, hermanas y amigas.
KAROLINA KINNANDER - CIEMPIÉS
karolinaciempies@gmail.com
HUEVOS CUADRADOS (o COJONES CARGADOS DE AMOR)
En nuestro mundo se venera y admira personajes que representan el poder y la fuerza. Esta obra pretende reflejar la intensidad de violencia presente en nuestros días, la “voluntad de poder” machista, tanto en poderes políticos y económicos como directamente sobre la mujer, la violación.
KARMELA J.
https://500px.com/karmenj22
https://vimeo.com/karmenjimenez
https://www.facebook.com/KarmenJ22
Telf. 678501106
NORTHERN LIGHTS DANCERS
Las mujeres a través de la historia han tenido que ir reconquistando, incluso con su vida, el lugar que en los albores de la humanidad ocupó: ser el centro y eje motor del desarrollo de la cultura y civilización.
Con esta foto he cumplido un sueño: ¡Ver danzar la aurora boreal durante casi dos horas!
ISABEL GARNELO
isgadiluna@gmail.com
INVERSIÓN DE PERSPECTIVA
La obra se enmarca dentro de la exposición Don’t Mess With the Mon[k]ey, una reflexión sobre las relaciones paradójicas entre imagen y palabra, que parte de la documentación previa sobre las categorías de funcionamiento de los entramados económicos en los que el lenguaje y la imagen empleados guardan entre sí una relación paradójica con los valores y la moral que los pone en movimiento en la organización del capitalismo financiero en el contexto de la crisis europea iniciada en 2008. Un lenguaje a menudo críptico de frases cortas y eficaces y aquellos otros elementos icónicos y textuales sujetos a una normativa tradicional como los que podemos encontrar en los escudos y emblemas de los llamados Paraísos Fiscales.
CHARO CARRERA
charocarrera.blogspot.com.es
charocarrera@yahoo.es
Tfno.: 653201798
HOJA JAPONESA
La hoja japonesa pertenece a la instalación Fénixa, la biblioteca metálica quemada en las Hogueras de San Juan y expuesta en el año 2015 en el Archivo Municipal de Málaga.
Su forma y sus materiales nos remiten al paso del tiempo; la dureza y los pliegues se crean con el uso y con el desuso.
De esta manera, varias hojas de un periódico japonés se ven de un solo vistazo; la inmediatez e imposibilidad de conocer una noticia en profundidad, se acentúan con el desconocimiento de otra lengua. Ilegible para un occidental reticente a otras formas de comunicación; “me suena a chino”, decimos. Quizás ha llegado el momento de que otras culturas empiecen a sonarnos.
Leamos, estudiemos, pensemos y reinventémonos como lo hace Fénixa cada día.
CAYETANO ROMERO
www.cayetanoromero.es
info@cayetanoromero.es
BARROCA
Barroca es una representación trágica y pesimista del universo femenino, que se esconde bajo la apariencia de una exuberante belleza. Es una máscara y como tal una negación a la propia identidad. El ornato que cubre e incluso anula los sentidos convierten a la persona en un mero objeto que no siente, pero que sin duda, sí padece.
CARMEN OSUNA
cosunaluque@gmail.com
cosunaluque.wordpress.com
MI DEDO EN LA Ñ
Es una pieza sonora que pertenece a la serie Ñ de coÑa, donde el sonido se confunde con la escritura solo legible para invidentes. Una imposible relación entre el sonido y las letras que ni los que ven y oyen pueden descifrar. En este caso se trata de un reclinatorio donde está escrito en braille un poema de Gloria Fuertes con alfileres de novia, y que produce un extraño ruido al pasar el dedo para intentar leer
ANTONIO YESA
antonioyesa@gmail.com
FB: Antonio Yesa artista
Telf.: 669789023
LA CIUDAD DEL NOSOTRXS
La ciudad como lugar de encuentro para una sociedad en la que no sea necesario hacer continuas peticiones de igualdad en todos los terrenos en donde las mujeres se encuentran minusvaloradas, marginadas, desplazadas, ninguneadas al respecto de sus congéneres masculinos. Una ciudad en la cual estas peticiones sean solo un reflejo de un momento histórico y pasen a convertirse en una realidad.
ANTONIO LAFUENTE dP
lafuenteantonio.48@gmail.com
Telf.: 952218575-639688468
LABIOS SECUESTRADOS
Reflexión ambigua sobre el papel que la sociedad-espectáculo adjudica a la mujer como objeto de deseo secuestrado. Forma parte de la serie "Imágenes vagas desde mi sofá", realizada a partir del mundo de la publicidad couché brillant.
Fotografía digital impresa a 8 tintas sobre papel de algodón 250 grs.
............................................................................
MONTSERRAT OGALLA
CORTOMETRAJE
montse@ogalla.es
RRHH
Laura, una madre soltera en paro, lucha para salir hacia delante de la actual crisis. Al recibir un ultimátum de su casera decide coger las riendas de su vida. Sale en busca de trabajo sin ser consciente de lo que será capaz de hacer.
www.t2v.com
www.schooltraining.es
MATI MORATA
CORTOMETRAJE
LO QUE TUS OJOS NO VEN
Lo que tus ojos no ven es un documental que aborda la sexualidad de las mujeres con discapacidad. Los testimonios de tres mujeres con discapacidad física iluminan un tema considerado tabú en una sociedad androcéntrica que establece que las mujeres con discapacidad son asexuadas. Está dirigido por Mati Morata y surgió en un taller de cine documental impartido por Belkis Vega. Ganó el premio RTVA a la creación audiovisual andaluza en la IV muestra de cine y discapacidad de Málaga.
MARÍA LAFUENTE LECHUGA
CANTAUTORA
ml.lechuga93@gmail.com
Telf. 609806441
facebook.com/María-Lafuente-Lechuga-1854837794805407/?fref=ts
youtube.com/user/florettee/videos
La música de María Lafuente Lechuga va a medio camino entre el pop y la canción ligera, y el punk y la canción grosera, de ahí el concepto que la propia cantautora denomina como “Pop Pork”.
Acompañada por su ukelele y voz, la compositora describe multitud de peripecias trágicas siempre a través del humor e ironía, haciendo de los tabúes simples bromas.
LAMAGA FILMS
CORTOMETRAJE
lamaga.news@gmail.com
OBJEFACCIONES
Historia objetos rostros historias de objetos historia de rostros que se cruzan fabulan y confabulan para recorrer el tiempo para intentar entender para desaprender.
LaMaGa Films, siguiendo algunas recomendaciones del movimiento Dogma, propone este recorrido visual en el que han participado Cristina Miranda, Vicky Molina, María Victoria Pérez, Mati Morata y Paco Padilla.
LA FÁCTICA DANZA
DANZA CONTEMPORÁNEA
lafacticadanza@gmail.com
https://lafacticadanza.com/compania/
Telf. 605 67 23 55
SIMÍO
Hay un punto en el plano que describe una posición determinada en el espacio. Un lugar.
Hay dos mujeres, dos procedencias, dos edades, dos colores, dos tamaños que se encuentran en ese punto buscándose.
Un cuerpo determinado por otro cuerpo, recorriendo un camino ajeno, quedándose cuando quiere irse, anhelando deseos ajenos en la sórdida simbiosis adictiva.
El espacio está lleno de intersecciones donde se originan cosas o donde cosas viejas se reconcilian con sus orígenes.
ENCARNACIÓN GONZÁLEZ
CONFERENCIA: MUJERES CONTRA LA DICTADURA (1971-1975).
En el año 69 llega a Málaga Paca Monte. Su objetivo es conectar con el movimiento obrero y antifranquista y unirse a la lucha. El panorama que se encuentra es desolador: la represión de la dictadura ha sido brutal y las detenciones desde el 68 al 70 tienen en la cárcel casi a 100 personas, militantes obreros y estudiantiles pertenecientes a las ilegales CC.OO. y al Partido Comunista.
En Málaga comienzan una serie de huelgas, manifestaciones, movimientos sociales y vecinales que son fruto del trabajo de concienciación y organización que hacemos en empresas, barrios, movimientos estudiantiles....
CHRISTINE FÉLIX
LECTURA LITERARIA
crisfelgar@gmail.com
CONTAX 1.1.3
No mires a los ojos del Minotauro, no los mires porque será cruel, reconócelo por sus huellas, su olor y nunca gires la cabeza si percibes su aliento detrás de la nuca, o el vaho húmedo del deseo descendiendo por tu espalda, su saliva tóxica. ¿No ves todos estos rostros como hojas muertas, piedra y tumba? (...)
CRIS MIRANDA
LECTURA LITERARIA
miramene@hotmail.com
CLICHÉS
La armonía defrauda
El azar de los hogares rotos
En los cuales se instala
La melancolía motora
De los perros abandonados
Que husmean los rayos de sol
Y buscan la felicidad coja
De los cariños sobornados.
ASOCIACIÓN TEATRO DIDÁCTICO
TEATRO
www.facebook.com/teatro.didactico/
crearteatromusical@gmail.com
Telf. 665847954
EL DEBATE
El uno de octubre de 1931 se aprobó el derecho al sufragio femenino tras un encendido debate entre Clara Campoamor y Victoria Kent. Este hecho histórico marca el inicio de esta obra: un encuentro imaginario de estas dos mujeres en la estación de Atocha antes de partir al exilio. En ese “no lugar”, bajo el ruido de las bombas y con María Zambrano como testigo, comparten sus temores y sus esperanzas en el porvenir.
Reparto: María Ruiz, Fati Fernández y Sabrina Solange
Ayudante de dirección: Francisco Camacho
ADA VALERO
LECTURA LITERARIA
adavr1968@gmail.com
Telf. 609356285
LA CAJA
Apenas transcurridas unas semanas tras la muerte de mi padre, llegó la caja. Fue mi abuela quien cogió el teléfono una mañana de domingo y en cuanto comprendió que la llamada procedía de Alemania me dejó a mí el auricular para que la atendiera. La voz femenina y desconocida al otro lado de la línea decía ser mi tía Anette, la única hermana de mi padre, y me comunicaba sin ambages su fallecimiento. No lloraba: había en el ligero temblor de sus palabras un rastro de desconcierto y expectación. (…)
Be part of a Global Community supporting Women in all The Arts!
Look & be listed: https://internationalwomenartistssalon.wordpress.com/& http://womenartsalon.blogspot.com
Join us: https://www.facebook.com/groups/107465565942927/Twitter: WomenArtSalon
IWAS Programs: Salon Solo - visual art exhibition series at Producers' Club,
358 W. 44th Street at 9th Ave, NYC
Salon Lounge at Dixon Place - monthly multi-disciplinary showcase at
Dixon Place,161A Chrystie Street (Rivington/Delancey), NYC
358 W. 44th Street at 9th Ave, NYC
Salon Lounge at Dixon Place - monthly multi-disciplinary showcase at
Dixon Place,161A Chrystie Street (Rivington/Delancey), NYC
Salon Radio on City World Radio network, Thursdays 8-8:55pm EST -
live listening on TuneIn.com or TuneIn app for smartphones
- all shows archived for on-demand listening at www.CityWorldRadio.com
live listening on TuneIn.com or TuneIn app for smartphones
- all shows archived for on-demand listening at www.CityWorldRadio.com
No comments:
Post a Comment